Byn

När trettioåriga läraren Una ser en jobbannons om att undervisa två flickor i den lilla byn Skálar ser hon sin chans att byta liv. Byn ligger på Islands nordöstra halvö, så långt bort från Reykjavik man kan komma.
Una har länge försökt att fly sina demoner, främst med hjälp av flaskan. Hennes pappa tog livet av sig på hennes födelsedag och hon är orolig att hennes destruktiva leverne kommer leda henne till samma ändhållplats.
Men flytten till Skálar gör inte Unas tillvaro mer harmonisk. Tvärtom. Hon flyttar in på vinden hos Salka och hennes dotter Edda, som hon också är lärare åt. Stämningen är olustig och det känns som om Salka och de tio byborna döljer något för Una. Det går rykten om att det spökar i huset och Una tycker sig se en liten flicka i vit klänning i sitt rum på nätterna. Gör isoleringen att hon håller på att förlora förståndet? Eller är det allt rödvin?
En kväll innan jul besöks byn av en ung, mystisk man som försvinner lika snabbt som han dykt upp. Dagen därpå, under det stora julspelet, faller plötsligt lilla Edda ihop död i kyrkan.
När Una får kännedom om att en ung flicka dog på ett liknande vis i byn för femtio år sedan bestämmer hon sig för att ta reda på sanningen. Trots bybornas motstånd. Men gränsen mellan fantasi och verklighet börjar suddas ut, och hon börjar frukta både för sitt liv och sin mentala hälsa. Och vem var egentligen mannen som kom förbi som ingen i byn vill prata om?

Ragnar Jónasson (f. 1976) är det senaste stora stjärnskottet inom den isländska kriminallitteraturen, internationellt hyllad som en av de främsta nya Nordic noir-författarna. Serien om Hulda Hermannsdóttir har gjort succé i Sverige både bland läsare och kritiker. Byn är hans första fristående spänningsroman.